ちょっと、そこ!衛生ポンプのサプライヤーとして、私は最近、危険な環境におけるこれらのポンプの防爆要件について多くの質問を受けています。そこで、皆さんのために時間をかけて詳しく解説していきたいと思いました。
まず、危険な環境とは何かについて話しましょう。危険な環境とは、可燃性ガス、蒸気、粉塵、繊維の存在により爆発や火災の危険性がある場所を指します。これらの環境は、化学処理、石油とガス、食品と飲料、製薬などのさまざまな業界で見られます。
さて、サニタリーポンプに関しては、食品、医薬品、化学薬品など、汚染に敏感な液体を移送するためにこれらの業界の多くで使用されています。また、危険な環境では、これらのポンプが爆発や火災を防ぐように設計および製造されていることが重要です。
それでは、危険な環境におけるサニタリーポンプの防爆要件は何でしょうか?考慮すべき重要な点がいくつかあります。
1. 危険場所の分類
最初のステップは、ポンプが設置される危険区域の分類を決定することです。この分類は、可燃性物質が存在する可能性とその存在期間に基づいています。世界中にはさまざまな分類システムがありますが、最も一般的に使用されているのは、ヨーロッパでは ATEX (Atmospheres Explosibles) 指令、米国では NEC (National Electrical Code) です。
- ゾーン 0 (ATEX) またはクラス I、ディビジョン 1 (NEC): 可燃性のガスまたは蒸気が継続的または長期間にわたって存在する、最も危険な場所です。この分野で使用されるポンプは、極めて防爆性が高い必要があります。
- ゾーン 1 (ATEX) またはクラス I、ディビジョン 2 (NEC): この領域では、通常の動作条件下では可燃性のガスまたは蒸気が発生する可能性があります。防爆要件は依然として非常に厳しいです。
- ゾーン 2 (ATEX) またはクラス I、ディビジョン 2 (NEC - それほど深刻ではないケース): ここで、可燃性ガスまたは蒸気は通常の動作条件では発生する可能性は低いですが、発生したとしても短時間しか存在しません。防爆要件は、ゾーン 0 およびゾーン 1 に比べて緩やかです。
2. 建設資材
衛生ポンプの構造に使用される材料は、その防爆性能において重要な役割を果たします。


- ステンレス鋼: ほとんどのサニタリーポンプはステンレス鋼で作られており、腐食に強いだけでなく、導電性も優れています。これは、潜在的な発火源となる可能性のある静電気の蓄積を防ぐのに役立ちます。たとえば、私たちのステンレス製サニタリーCIPリターンポンプ高品質のステンレス鋼で作られており、危険な環境での使用に適しています。
- 非発火性材料: 機械的火花の危険がある場所では、インペラやケーシングなどのコンポーネントは非火花材料で作られている必要があります。これらの材料は、可燃性物質に発火する可能性のある火花の発生を防ぐように設計されています。
3. 電気部品
ポンプの電気部品は、防爆要件に関して大きな懸念事項となります。
- 防爆モーター:サニタリーポンプのモーターは防爆仕様である必要があります。これは、内部の爆発を封じ込め、周囲の環境への拡散を防ぐように設計されていることを意味します。たとえば、私たちの周波数変換器モーターローターローブポンプ厳しい安全基準を満たした防爆モーターを搭載しています。
- シールド配線とコネクタ: 可燃性ガスや蒸気の侵入を防ぐために、すべての電気配線とコネクタは適切に密閉される必要があります。これにより、爆発の原因となるアーク放電のリスクを軽減できます。
4. シーリングとガスケット
可燃性物質がポンプ内に漏れるのを防ぎ、内部爆発が漏れるのを防ぐには、適切なシールが不可欠です。
- ハーメチックシール: ハーメチックシールは、ポンプの内部コンポーネントを外部環境から完全に隔離するために使用されます。これにより、可燃性ガスや蒸気がポンプに侵入して電気部品に接触する可能性がなくなります。
- 高品質ガスケット: 化学的攻撃に耐性があり、高温に耐えることができる材料で作られたガスケットは、ポンプ内の接合部と接続部をシールするために使用されます。これはポンプの完全性を維持し、漏れを防ぐのに役立ちます。
5. 圧力と温度の定格
ポンプは、危険な環境において特定の圧力および温度制限内で動作するように設計する必要があります。
- 圧力定格: ポンプは、漏れや故障を引き起こすことなくシステムの圧力要件に対応できる必要があります。過剰な加圧はポンプケーシングの破裂を引き起こし、可燃性物質が環境中に放出される可能性があります。
- 温度定格: ポンプは、過熱することなく、予想される温度範囲で動作できる必要があります。高温は材料の劣化を引き起こし、発火の危険性を高める可能性があります。
6. テストと認証
衛生ポンプを危険な環境で使用する前に、厳格なテストを受け、必要な認証を取得する必要があります。
- ATEX認証: ヨーロッパでは、危険区域で使用されるポンプは ATEX 認定を受ける必要があります。この認証により、ポンプが爆発性雰囲気で使用するための安全要件を満たしていることが保証されます。
- UL (Underwriters Laboratories) 認証: 米国では、UL 認証が要求されることがよくあります。この認証は、ポンプがテストされ、UL によって設定された安全基準を満たしていることを示します。
衛生ポンプのサプライヤーとして、当社はこれらの防爆要件を満たすことの重要性を理解しています。だからこそ、当社のポンプはすべて、サニタリー自吸ポンプ、最高の安全基準を念頭に置いて設計および製造されています。
危険な環境用のサニタリーポンプをご検討の場合は、お気軽にお問い合わせください。当社は、お客様の特定の用途に必要な防爆要件をすべて満たす適切なポンプの選択をお手伝いします。食品飲料業界、製薬業界、または危険区域のあるその他の業界のいずれであっても、当社が対応します。
参考文献
- ATEX 指令 2014/34/EU。
- 米国電気工事規程 (NEC)、NFPA 70。
- 関連業界における防爆設備に関する規格。




